﻿{"id":32101,"date":"2023-03-20T15:17:00","date_gmt":"2023-03-20T14:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/asterix.com\/a-colecao\/os-albuns\/liris-blanc\/"},"modified":"2023-10-19T14:43:19","modified_gmt":"2023-10-19T12:43:19","slug":"o-lirio-branco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/","title":{"rendered":"O Lirio branco"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border:1px solid #000000;\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"530\" alt=\"O Lirio branco\" title=\"pub-40pt\" src=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pub-40pt.png\" class=\"img-responsive wp-image-31661\" srcset=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pub-40pt-200x265.png 200w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pub-40pt.png 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last album-illustre\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><b>Argumento<\/b>: Fabcaro\u2013 <b>Desenhos<\/b>: Didier Conrad<br \/>\n<b>Edi\u00e7\u00e3o original<\/b>: Les \u00c9ditions Albert Ren\u00e9<br \/>\n<b>Primeira edi\u00e7\u00e3o em \u00e1lbum<\/b>: 26 de Outubro de 2023<\/p>\n<p><strong>\u00abPara iluminar a floresta, basta a flora\u00e7\u00e3o de um s\u00f3 \u00edris\u00bb <\/strong>pode ler-se na 40.\u00aa aventura de Ast\u00e9rix e Ob\u00e9lix. Espera-se, sobretudo, que um sorriso venha de novo iluminar o rosto de Matas\u00e9tix! Que ter\u00e1 acontecido ao nosso chefe gaul\u00eas preferido e qual a raz\u00e3o para este ar t\u00e3o carrancudo?<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-orange fusion-button-orange button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/asterix40.com\/pt-pt\/\"><i class=\"fa-arrow-circle-right fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">O site exclusivo O Lirio branco<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 has-pattern-background has-mask-background hidden nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last album-illustre\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>Les secrets des druides sur l&#8217;album<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first album-illustre\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Le sc\u00e9nariste Fabcaro nous en dit un peu plus sur ce nouvel album et ce titre \u00e9nigmatique :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019<em>Iris blanc<\/em> est le nom d\u2019une nouvelle \u00e9cole de pens\u00e9e positive, venue de Rome qui commence \u00e0 se propager dans les grandes villes, de Rome \u00e0 Lut\u00e8ce. C\u00e9sar d\u00e9cide que cette m\u00e9thode peut avoir un effet b\u00e9n\u00e9fique sur les camps romains autour du c\u00e9l\u00e8bre village gaulois. Mais les pr\u00e9ceptes de cette \u00e9cole exercent aussi une influence sur les villageois qui croisent son chemin\u2026 La planche annonce publi\u00e9e en d\u00e9cembre vous a d\u2019ailleurs donn\u00e9 un avant-go\u00fbt de ses effets !<\/p>\n<p>Je cherchais un titre dans l\u2019esprit de Goscinny et Uderzo o\u00f9 le th\u00e8me est souvent incarn\u00e9 dans un objet physique ou une personne (<em>Le Chaudron, Le Devin, Le Grand foss\u00e9, Le Bouclier Arverne, La Serpe d\u2019or&#8230;<\/em>). Ici, l\u2019iris est le symbole la bienveillance et de l\u2019\u00e9panouissement, ou c\u2019est tout du moins ce que l\u2019on esp\u00e8re&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"603\" title=\"visuel-menhir-fr\" src=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/visuel-menhir-fr-600x603.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-30495\" srcset=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/visuel-menhir-fr-200x201.png 200w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/visuel-menhir-fr-400x402.png 400w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/visuel-menhir-fr-600x603.png 600w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/visuel-menhir-fr-800x803.png 800w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/visuel-menhir-fr.png 1195w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last album-illustre\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-orange fusion-button-orange button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/asterix40.com\/le-nouvel-album\/le-titre-et-lintrigue\/\"><i class=\"fa-arrow-circle-right fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">Pour en savoir plus, d\u00e9couvrez l\u2019interview compl\u00e8te de Fabcaro <\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3>Quelle est l\u2019histoire de l\u2019iris ?<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"603\" title=\"Iris Blanc (c)Laurence Gossart\" src=\"https:\/\/asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Iris-Blanc-cLaurence-Gossart-400x603.jpeg\" alt class=\"img-responsive wp-image-30501\" srcset=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Iris-Blanc-cLaurence-Gossart-200x302.jpeg 200w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Iris-Blanc-cLaurence-Gossart-400x603.jpeg 400w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Iris-Blanc-cLaurence-Gossart-600x905.jpeg 600w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Iris-Blanc-cLaurence-Gossart-800x1207.jpeg 800w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Iris-Blanc-cLaurence-Gossart-1200x1810.jpeg 1200w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Iris-Blanc-cLaurence-Gossart.jpeg 1696w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-last album-illustre\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>L\u2019iris est une fleur apparue au Cr\u00e9tac\u00e9, c\u2019est-\u00e0 dire, il y a 80 millions d\u2019ann\u00e9es. C\u2019est une petite fleur que l\u2019histoire chargea de beaucoup de valeur. Elle est tout d\u2019abord l\u2019un des symboles \u00e9gyptiens, associ\u00e9e particuli\u00e8rement \u00e0 Horus, le dieu du lever et du coucher soleil. Mais Iris est aussi une divinit\u00e9 grecque, bienveillante messag\u00e8re des dieux et favorite d\u2019H\u00e9ra car elle apporte souvent de bonnes nouvelles. Iris, en grec ancien, c\u2019est l\u2019arc-en-ciel, celui sur lequel la d\u00e9esse se d\u00e9place lorsqu\u2019elle vient sur Terre. La fleur est le reflet de son nom, incarnant ainsi l\u2019\u00e9tendue de la palette de couleurs. Il existe de nombreuses vari\u00e9t\u00e9s d\u2019iris : l\u2019iris de marais, l\u2019iris pallida, l\u2019iris siberica, l\u2019iris germanica et sa sous esp\u00e8ce l\u2019iris florentina. Ce dernier, blanc, semblerait \u00eatre l\u2019iris que l\u2019on trouvait particuli\u00e8rement durant l\u2019antiquit\u00e9, sur tout le pourtour du bassin m\u00e9diterran\u00e9en, et dont Grecs puis Romains auraient eu usage. Plus tard, au VIe si\u00e8cle, Clovis, le Roi des Francs, fit de l\u2019iris le symbole que nous connaissons sous le nom de fleur de lys. Alors que Clovis \u00e9tait en guerre contre les Wisigoths, on dit qu\u2019une biche traversa la Vienne, montrant ainsi \u00e0 l\u2019arm\u00e9e un passage sur les bords du fleuve qui \u00e9tait stabilis\u00e9 par les rhizomes d\u2019iris.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-orange fusion-button-orange button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/asterix40.com\/le-nouvel-album\/liris-blanc-une-fleur-bien-particuliere\/\"><i class=\"fa-arrow-circle-right fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">Pour en savoir plus, lisez la suite des explications de Laurence Gossart<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last hidden\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3>Les personnages de l&#8217;album<\/h3>\n<style type=\"text\/css\">.fusion-portfolio-wrapper#fusion-portfolio-1 .fusion-portfolio-content{  text-align: center; }<\/style><div class=\"fusion-recent-works fusion-portfolio-element fusion-portfolio fusion-portfolio-1 fusion-portfolio-grid fusion-portfolio-paging-pagination fusion-portfolio-six fusion-portfolio-unboxed fusion-portfolio-text fusion-portfolio-equal-heights fusion-portfolio-rollover\" data-id=\"-rw-1\" data-columns=\"six\"><style type=\"text\/css\">.fusion-portfolio-1 .fusion-portfolio-wrapper .fusion-col-spacing{padding:5px;}<\/style><div class=\"fusion-portfolio-wrapper\" id=\"fusion-portfolio-1\" data-picturesize=\"auto\" data-pages=\"0\" style=\"margin:-5px;\"><article id=\"portfolio-1-post-11979\" class=\"fusion-portfolio-post 01-pt-pt 02-pt-pt 03-pt-pt 04-pt-pt 05-pt-pt 06-pt-pt 07-pt-pt 08-pt-pt 09-pt-pt 10-pt-pt 11-pt-pt 12-pt-pt 13-pt-pt 14-pt-pt 15-pt-pt 16-pt-pt 17-pt-pt 18-pt-pt 19-pt-pt 20-pt-pt 21-pt-pt 22-pt-pt 23-pt-pt 24-pt-pt 25-pt-pt 26-pt-pt 27-pt-pt 28-pt-pt 29-pt-pt 30-pt-pt 31-pt-pt 32-pt-pt 33-pt-pt 34-pt-pt 35-pt-pt 36-pt-pt 37-pt-pt 38-pt-pt 39-pt-pt albums-pt-pt gauleses fusion-col-spacing post-11979\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\" title=\"Artigos de Tapidesourix\" rel=\"author\">Tapidesourix<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2023-01-04T15:15:25+01:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img width=\"152\" height=\"152\" src=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/g09.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/asterix\/?portfolioCats=454\">Ast\u00e9rix<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/asterix\/?portfolioCats=454\" aria-label=\"Ast\u00e9rix\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/asterix\/?portfolioCats=454\">Ast\u00e9rix<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-12002\" class=\"fusion-portfolio-post 04-pt-pt 05-pt-pt 06-pt-pt 08-pt-pt 09-pt-pt 10-pt-pt 12-pt-pt 13-pt-pt 14-pt-pt 15-pt-pt 17-pt-pt 18-pt-pt 19-pt-pt 20-pt-pt 22-pt-pt 24-pt-pt 25-pt-pt 26-pt-pt 27-pt-pt 28-pt-pt 29-pt-pt 30-pt-pt 31-pt-pt 33-pt-pt 34-pt-pt 35-pt-pt 36-pt-pt 37-pt-pt 38-pt-pt 39-pt-pt outros fusion-col-spacing post-12002\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\" title=\"Artigos de Tapidesourix\" rel=\"author\">Tapidesourix<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2018-05-13T09:35:27+02:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img width=\"152\" height=\"152\" src=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/a03.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/barba-vermelha\/?portfolioCats=454\">Barba Vermelha<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/barba-vermelha\/?portfolioCats=454\" aria-label=\"Barba Vermelha\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/barba-vermelha\/?portfolioCats=454\">Barba Vermelha<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-11965\" class=\"fusion-portfolio-post 01-pt-pt 02-pt-pt 03-pt-pt 04-pt-pt 05-pt-pt 06-pt-pt 07-pt-pt 08-pt-pt 09-pt-pt 10-pt-pt 11-pt-pt 12-pt-pt 13-pt-pt 14-pt-pt 15-pt-pt 16-pt-pt 17-pt-pt 18-pt-pt 19-pt-pt 20-pt-pt 21-pt-pt 22-pt-pt 23-pt-pt 24-pt-pt 25-pt-pt 26-pt-pt 27-pt-pt 28-pt-pt 29-pt-pt 30-pt-pt 31-pt-pt 32-pt-pt 33-pt-pt 34-pt-pt 35-pt-pt 36-pt-pt 37-pt-pt 38-pt-pt 39-pt-pt gauleses fusion-col-spacing post-11965\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\" title=\"Artigos de Tapidesourix\" rel=\"author\">Tapidesourix<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2018-05-13T09:19:26+02:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img width=\"152\" height=\"152\" src=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/g08.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/cacofonix\/?portfolioCats=454\">Cacofonix<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/cacofonix\/?portfolioCats=454\" aria-label=\"Cacofonix\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/cacofonix\/?portfolioCats=454\">Cacofonix<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-12703\" class=\"fusion-portfolio-post 05-pt-pt 06-pt-pt 07-pt-pt 08-pt-pt 09-pt-pt 10-pt-pt 11-pt-pt 12-pt-pt 13-pt-pt 14-pt-pt 15-pt-pt 16-pt-pt 17-pt-pt 18-pt-pt 19-pt-pt 20-pt-pt 21-pt-pt 22-pt-pt 23-pt-pt 24-pt-pt 25-pt-pt 26-pt-pt 27-pt-pt 28-pt-pt 29-pt-pt 30-pt-pt 31-pt-pt 32-pt-pt 33-pt-pt 34-pt-pt 35-pt-pt 36-pt-pt 37-pt-pt 38-pt-pt 39-pt-pt gauleses fusion-col-spacing post-12703\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\" title=\"Artigos de Tapidesourix\" rel=\"author\">Tapidesourix<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2018-05-14T17:28:46+02:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img width=\"152\" height=\"152\" src=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/g22.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/ideiafix\/?portfolioCats=454\">Ideiafix<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/ideiafix\/?portfolioCats=454\" aria-label=\"Ideiafix\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/ideiafix\/?portfolioCats=454\">Ideiafix<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-11661\" class=\"fusion-portfolio-post 01-pt-pt 04-pt-pt 06-pt-pt 08-pt-pt 10-pt-pt 11-pt-pt 14-pt-pt 15-pt-pt 17-pt-pt 18-pt-pt 19-pt-pt 21-pt-pt 23-pt-pt 24-pt-pt 26-pt-pt 27-pt-pt 28-pt-pt 29-pt-pt 30-pt-pt 31-pt-pt 32-pt-pt 34-pt-pt 35-pt-pt 36-pt-pt 37-pt-pt 38-pt-pt 39-pt-pt romanos personagens fusion-col-spacing post-11661\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\" title=\"Artigos de Tapidesourix\" rel=\"author\">Tapidesourix<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2018-05-12T12:36:41+02:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img width=\"152\" height=\"152\" src=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/r22.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/julio-cesar\/?portfolioCats=454\">J\u00falio C\u00e9sar<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/julio-cesar\/?portfolioCats=454\" aria-label=\"J\u00falio C\u00e9sar\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/julio-cesar\/?portfolioCats=454\">J\u00falio C\u00e9sar<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-12456\" class=\"fusion-portfolio-post 01-pt-pt 02-pt-pt 03-pt-pt 04-pt-pt 05-pt-pt 06-pt-pt 07-pt-pt 08-pt-pt 09-pt-pt 10-pt-pt 11-pt-pt 12-pt-pt 13-pt-pt 14-pt-pt 15-pt-pt 16-pt-pt 17-pt-pt 18-pt-pt 19-pt-pt 20-pt-pt 21-pt-pt 22-pt-pt 23-pt-pt 24-pt-pt 25-pt-pt 26-pt-pt 27-pt-pt 28-pt-pt 29-pt-pt 30-pt-pt 31-pt-pt 32-pt-pt 33-pt-pt 34-pt-pt 35-pt-pt 36-pt-pt 37-pt-pt 38-pt-pt 39-pt-pt gauleses fusion-col-spacing post-12456\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\" title=\"Artigos de Tapidesourix\" rel=\"author\">Tapidesourix<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2018-05-14T15:53:45+02:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img width=\"152\" height=\"152\" src=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/g28.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/obelix\/?portfolioCats=454\">Ob\u00e9lix<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/obelix\/?portfolioCats=454\" aria-label=\"Ob\u00e9lix\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/obelix\/?portfolioCats=454\">Ob\u00e9lix<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-12512\" class=\"fusion-portfolio-post 01-pt-pt 02-pt-pt 03-pt-pt 04-pt-pt 05-pt-pt 06-pt-pt 07-pt-pt 08-pt-pt 09-pt-pt 10-pt-pt 11-pt-pt 12-pt-pt 13-pt-pt 14-pt-pt 15-pt-pt 16-pt-pt 17-pt-pt 19-pt-pt 20-pt-pt 21-pt-pt 22-pt-pt 23-pt-pt 24-pt-pt 25-pt-pt 26-pt-pt 27-pt-pt 28-pt-pt 29-pt-pt 30-pt-pt 31-pt-pt 32-pt-pt 33-pt-pt 34-pt-pt 35-pt-pt 36-pt-pt 37-pt-pt 38-pt-pt 39-pt-pt gauleses fusion-col-spacing post-12512\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\" title=\"Artigos de Tapidesourix\" rel=\"author\">Tapidesourix<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2018-05-14T16:12:39+02:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img width=\"152\" height=\"152\" src=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/g32.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/panoramix\/?portfolioCats=454\">Panoramix<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/panoramix\/?portfolioCats=454\" aria-label=\"Panoramix\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/portfolio\/panoramix\/?portfolioCats=454\">Panoramix<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\" id=\"album-data\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3>As tradu\u00e7\u00f5es do \u00e1lbum<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><a href=\"\/bd\/albs\/40fr.jpg\" data-caption=\"L\u2019Iris blanc - Fran\u00e7ais - Editions Albert Ren\u00e9\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>L\u2019Iris blanc<\/b><\/a> &#8211; Fran\u00e7ais &#8211; Editions Albert Ren\u00e9<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40en.jpg\" data-caption=\"Asterix and the White Iris - Anglais UK - Sphere\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Asterix and the White Iris<\/b><\/a> &#8211; Anglais &#8211; Sphere<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40us.jpg\" data-caption=\"Asterix an the White Iris - Anglais US - Papercutz\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Asterix and the White Iris<\/b><\/a> &#8211; Anglais am\u00e9ricain &#8211; Papercutz<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40de.jpg\" data-caption=\"Die Weisse Iris - Allemand - Ehapa Comic Collection\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Die Weisse Iris<\/b><\/a> &#8211; Allemand &#8211; Ehapa Comic Collection<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40nl.jpg\" data-caption=\"De witte Iris - N\u00e9erlandais - Editions Albert Ren\u00e9\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>De witte Iris<\/b><\/a> &#8211; N\u00e9erlandais &#8211; Editions Albert Ren\u00e9<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40es.jpg\" data-caption=\"El Lirio Blanco - Espagnol - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>El Lirio Blanco<\/b><\/a> &#8211; Espagnol &#8211; Salvat<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40bb.jpg\" data-caption=\"El Lliriu Blancu - Asturien Bable - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>El Lliriu Blancu<\/b><\/a> &#8211; Asturien Bable &#8211; Salvat<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40bq.jpg\" data-caption=\"Lirio Zuria - Basque - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Lirio Zuria<\/b><\/a> &#8211; Basque &#8211; Salvat<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40ca.jpg\" data-caption=\"El Lliri Blanc - Catalan - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>El Lliri Blanc<\/b><\/a> &#8211; Catalan &#8211; Salvat<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40ga.jpg\" data-caption=\"O Lirio Branco - Galicien - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>O Lirio Branco<\/b><\/a> &#8211; Galicien &#8211; Salvat<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40pt.jpg\" data-caption=\"O Lirio Branco - Portugais - Edi\u00e7\u00f5es Asa\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>O Lirio Branco<\/b><\/a> &#8211; Portugais &#8211; Edi\u00e7\u00f5es Asa<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40mi.jpg\" data-caption=\"La Spadanha Branca - Mirandais - Edi\u00e7\u00f5es Asa\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>La Spadanha Branca<\/b><\/a> &#8211; Mirandais &#8211; Edi\u00e7\u00f5es Asa<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40it.jpg\" data-caption=\"Asterix e L\u2019Iris Bianco - Italien - Panini Comics\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Asterix e L\u2019Iris Bianco<\/b><\/a> &#8211; Italien &#8211; Panini Comics<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40mx.jpg\" data-caption=\"El Lirio Blanco - Espagnol mexicain - Hachette Livre M\u00e9xico\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>AEl Lirio Blanco<\/b><\/a> &#8211; Espagnol mexicain &#8211; Hachette Livre M\u00e9xico<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40gr.jpg\" data-caption=\"\u0397 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03ae \u038a\u03c1\u03b9\u03b4\u03b1 - Grec - Mamouth Comics\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>\u0397 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03ae \u038a\u03c1\u03b9\u03b4\u03b1<\/b><\/a> &#8211; Grec &#8211; Mamouth Comics<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40fi.jpg\" data-caption=\"Valkoinen Iiris - Finnois - Story House \/ Egmont\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Valkoinen Iiris<\/b><\/a> &#8211; Finnois &#8211; Story house Egmont<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40pl.jpg\" data-caption=\"Bia\u0142y Irys - Polonais - Egmont\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Bia\u0142y Irys<\/b><\/a> &#8211; Polonais &#8211; Egmont<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40dk.jpg\" data-caption=\"Den hvide Iris - Danois - Cobolt\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Den hvide Iris<\/b><\/a> &#8211; Danois &#8211; Cobolt<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40no.jpg\" data-caption=\"Den hvite Iris - Norv\u00e9gien - Egmont Serieforlaget AS\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Den hvite Iris<\/b><\/a> &#8211; Norv\u00e9gien &#8211; Egmont Serieforlaget AS<br \/>\n<a href=\"\/bd\/albs\/40sw.jpg\" data-caption=\"Den vita Irisen - Su\u00e9dois - Egmont Comics\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_1&#093;\"><b>Den vita Irisen<\/b><\/a> &#8211; Su\u00e9dois &#8211; Egmont Comics<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p><a href=\"\/bd\/albs\/40fr.jpg\" data-caption=\"L\u2019Iris blanc - Fran\u00e7ais - Editions Albert Ren\u00e9\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40frf.gif\" alt=\"L\u2019Iris blanc - Fran\u00e7ais - Editions Albert Ren\u00e9\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40en.jpg\" data-caption=\"Asterix and the White Iris - Anglais UK - Sphere\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40enf.gif\" alt=\"Asterix and the White Iris - Anglais UK - Sphere\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40us.jpg\" data-caption=\"Asterix an the White Iris - Anglais US - Papercutz\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40usf.gif\" alt=\"Asterix an the White Iris - Anglais US - Papercutz\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40de.jpg\" data-caption=\"Die Weisse Iris - Allemand - Ehapa Comic Collection\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40def.gif\" alt=\"Die Weisse Iris - Allemand - Ehapa Comic Collection\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40nl.jpg\" data-caption=\"De witte Iris - N\u00e9erlandais - Editions Albert Ren\u00e9\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40nlf.gif\" alt=\"De witte Iris - N\u00e9erlandais - Editions Albert Ren\u00e9\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40es.jpg\" data-caption=\"El Lirio Blanco - Espagnol - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40esf.gif\" alt=\"El Lirio Blanco - Espagnol - Salvat\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40bb.jpg\" data-caption=\"El Lliriu Blancu - Asturien Bable - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40bbf.gif\" alt=\"El Lliriu Blancu - Asturien Bable - Salvat\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40bq.jpg\" data-caption=\"Lirio Zuria - Basque - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40bqf.gif\" alt=\"Lirio Zuria - Basque - Salvat\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40ca.jpg\" data-caption=\"El Lliri Blanc - Catalan - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40caf.gif\" alt=\"El Lliri Blanc - Catalan - Salvat\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40ga.jpg\" data-caption=\"O Lirio Branco - Galicien - Salvat\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40gaf.gif\" alt=\"O Lirio Branco - Galicien - Salvat\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40pt.jpg\" data-caption=\"O Lirio Branco - Portugais - Edi\u00e7\u00f5es Asa\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40ptf.gif\" alt=\"O Lirio Branco - Portugais - Edi\u00e7\u00f5es Asa\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40mi.jpg\" data-caption=\"La Spadanha Branca - Mirandais - Edi\u00e7\u00f5es Asa\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40mif.gif\" alt=\"La Spadanha Branca - Mirandais - Edi\u00e7\u00f5es Asa\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40it.jpg\" data-caption=\"Asterix e L\u2019Iris Bianco - Italien - Panini Comics\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40itf.gif\" alt=\"Asterix e L\u2019Iris Bianco - Italien - Panini Comics\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40mx.jpg\" data-caption=\"El Lirio Blanco - Espagnol mexicain - Hachette Livre M\u00e9xico\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40mxf.gif\" alt=\"El Lirio Blanco - Espagnol mexicain - Hachette Livre M\u00e9xico\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40gr.jpg\" data-caption=\"\u0397 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03ae \u038a\u03c1\u03b9\u03b4\u03b1 - Grec - Mamouth Comics\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40grf.gif\" alt=\"\u0397 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03ae \u038a\u03c1\u03b9\u03b4\u03b1 - Grec - Mamouth Comics\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40fi.jpg\" data-caption=\"Valkoinen Iiris - Finnois - Story House \/ Egmont\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40fif.gif\" alt=\"Valkoinen Iiris - Finnois - Story House \/ Egmont\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40pl.jpg\" data-caption=\"Bia\u0142y Irys - Polonais - Egmont\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40plf.gif\" alt=\"Bia\u0142y Irys - Polonais - Egmont\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40dk.jpg\" data-caption=\"Den hvide Iris - Danois - Cobolt\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40dkf.gif\" alt=\"Den hvide Iris - Danois - Cobolt\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40no.jpg\" data-caption=\"Den hvite Iris - Norv\u00e9gien - Egmont Serieforlaget AS\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40nof.gif\" alt=\"Den hvite Iris - Norv\u00e9gien - Egmont Serieforlaget AS\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a> <a href=\"\/bd\/albs\/40sw.jpg\" data-caption=\"Den vita Irisen - Su\u00e9dois - Egmont Comics\" data-rel=\"iLightbox&#091;gallery_image_2&#093;\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"\/bd\/albs\/40swf.gif\" alt=\"Den vita Irisen - Su\u00e9dois - Egmont Comics\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last hidden\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h3>Le coin du libraire<\/h3>\n<div class=\"isbn\"><b>N\u00b0 ISBN<\/b> : 9782014001334<br \/>\n<b>Format<\/b> : 228 x 294<br \/>\n<b>Pages<\/b> : 48<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4947,"menu_order":595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O Lirio branco - Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Lirio branco - Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/asterixobelixofficiel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-19T12:43:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@asterixofficiel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/\",\"url\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/\",\"name\":\"O Lirio branco - Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-20T14:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-19T12:43:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"&Iacute;nicio\",\"item\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A cole\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A cole\u00e7ao de \u00e1lbuns de Ast\u00e9rix o Gaul\u00eas\",\"item\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"O Lirio branco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial\",\"description\":\"Bem-vindo \u00e0 vila virtual\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Lirio branco - Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"O Lirio branco - Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial","og_url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/","og_site_name":"Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/asterixobelixofficiel","article_modified_time":"2023-10-19T12:43:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@asterixofficiel","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"21 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/","url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/","name":"O Lirio branco - Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2023-03-20T14:17:00+00:00","dateModified":"2023-10-19T12:43:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/o-lirio-branco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"&Iacute;nicio","item":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A cole\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A cole\u00e7ao de \u00e1lbuns de Ast\u00e9rix o Gaul\u00eas","item":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/a-colecao\/os-albuns\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"O Lirio branco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/","name":"Ast\u00e9rix - A p\u00e1gina oficial","description":"Bem-vindo \u00e0 vila virtual","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32101"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32113,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32101\/revisions\/32113"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}