{"id":13398,"date":"2018-04-19T07:27:02","date_gmt":"2018-04-19T05:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/new.asterix.com\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-chez-les-bretons\/"},"modified":"2018-06-19T09:31:02","modified_gmt":"2018-06-19T07:31:02","slug":"asterix-in-britain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/","title":{"rendered":"Asterix in Britain"},"content":{"rendered":"

\"Ast\u00e9rix<\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Adaptated from the album Asterix in Britain<\/i><\/a>
\nScreenplay<\/b>: From the album by Goscinny and Uderzo, with the participation of Pierre Tchernia.
\nOriginal title<\/b>: Ast\u00e9rix chez les Bretons
\nProduced by<\/b>: GAUMONT – PRODUCTIONS DARGAUD FILMS –
\nDirected by<\/b>: Pino van Lamsweerde
\nRunning time<\/b>: 78min
\nVideo distribution<\/b>: GAUMONT COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO<\/p>\n

The unforgettable rugby match, the turbulent visit to the Tower of London\u2026All the best bits of the mythical album are re-enacted on the big screen for an epic Asterix film, for the delight of one and all!<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

What the druids have to say about the film<\/h3>\n

Available in DVD and VHS.
One of the greatest Asterix albums proved sufficiently rich to provide enough basic material for an 80-minute film. This film followed closely on the previous one and ended the collaboration between Albert Uderzo, the surviving Asterix author, and the historic producer of the series.<\/p>\n<\/div>

Les voix du film<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Ast\u00e9rix<\/b> : Roger Carel
\nOb\u00e9lix<\/b> : Pierre Tornade
\nJolitorax<\/b> : Graham Bushnell
\nC\u00e9tinlapsus<\/b> : Pierre Mondy
\nChateaupetrus<\/b> : Maurice Risch
\nStratocumulus<\/b> : Roger Lumont<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Panoramix<\/b> : Henri Labussi\u00e8re
\nMotus<\/b> : Nicolas Silberg
\nJules C\u00e9sar<\/b> : Serge Sauvion
\nC\u00e9totaumatix<\/b> : Michel Gatineau
\nEpidemais<\/b> : Albert Augier<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":10095,"parent":11526,"menu_order":166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nAsterix in Britain - Asterix - The official website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asterix in Britain - Asterix - The official website\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asterix - The official website\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/asterixobelixofficiel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-19T07:31:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/da-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@asterixofficiel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/\",\"url\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/\",\"name\":\"Asterix in Britain - Asterix - The official website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-19T05:27:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-19T07:31:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asterix at the movies\",\"item\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The animated films\",\"item\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Asterix in Britain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/\",\"name\":\"Asterix - The official website\",\"description\":\"Welcome to the virtual village\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asterix in Britain - Asterix - The official website","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Asterix in Britain - Asterix - The official website","og_url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/","og_site_name":"Asterix - The official website","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/asterixobelixofficiel","article_modified_time":"2018-06-19T07:31:02+00:00","og_image":[{"width":552,"height":800,"url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/da-5.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@asterixofficiel","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/","url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/","name":"Asterix in Britain - Asterix - The official website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/#website"},"datePublished":"2018-04-19T05:27:02+00:00","dateModified":"2018-06-19T07:31:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/asterix-in-britain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asterix at the movies","item":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The animated films","item":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/asterix-at-the-movies\/animated-films\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Asterix in Britain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/","name":"Asterix - The official website","description":"Welcome to the virtual village","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13398"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13398"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14693,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13398\/revisions\/14693"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}