﻿{"id":5634,"date":"2017-04-05T18:52:33","date_gmt":"2017-04-05T16:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/new.asterix.com\/asterix-et-la-transitalique\/"},"modified":"2021-07-24T14:21:14","modified_gmt":"2021-07-24T12:21:14","slug":"asterix-in-italien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/","title":{"rendered":"Asterix in Italien"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>So lautet der Titel des 37. Abenteuers unserer gallischen Freunde! Den Autoren Jean-Yves Ferri und Didier Conrad bereitete es ein echtes Vergn\u00fcgen, den Titel im italienischen Bologna anl\u00e4sslich der Internationalen Kinderbuchmesse bekannt zu geben \u2013 vor einem begeisterten Publikum.<br \/>\nDie beiden Geheimnistr\u00e4ger gaben bereits etwas zum aktuellen Band bekannt: Wir befinden uns im Jahre 50 v. Chr. Ganz Italien ist von den R\u00f6mern besetzt\u2026 Ganz Italien? Nein, nicht komplett! W\u00e4hrend C\u00e4sar von einem vereinten Italien tr\u00e4umt, besteht die Halbinsel aus verschiedenen Regionen, die gro\u00dfen Wert auf ihre Unabh\u00e4ngigkeit legen. Darum ist das Leben nicht leicht f\u00fcr die r\u00f6mischen Legion\u00e4re\u2026<br \/>\n<b>Am 19. Oktober erscheint <em>Asterix in Italien<\/em> im Handel.<\/b> Halten Sie sich bereit f\u00fcr eine turbulente Fahrt \u00fcber die Halbinsel!<\/p>\n<h3>DAS ABENTEUER<\/h3>\n<p>Die von den genialen Comicgr\u00f6\u00dfen Albert Uderzo und Ren\u00e9 Goscinny geschaffenen Helden sind wieder da!<br \/>\nNach <a class=\"linkalb\" href=\"https:\/\/www.asterix.com\/die-buecher\/die-klassischen-abenteuer\/asterix-bei-den-pikten.html\"><em>Asterix bei den Pikten<\/em><\/a> und <a class=\"linkalb\" href=\"https:\/\/www.asterix.com\/die-buecher\/die-klassischen-abenteuer\/der-papyrus-des-caesar.html\"><em>Der Papyrus des C\u00e4sar<\/em><\/a> erleben wir Asterix und Obelix in einem neuen Band der begnadeten Autoren Jean-Yves Ferri und Didier Conrad: <a class=\"linkalb\" href=\"https:\/\/www.asterix.com\/die-buecher\/die-klassischen-abenteuer\/asterix-in-italien.html\"><em>Asterix in Italien<\/em><\/a><br \/>\nObelix ist \u00fcberrascht, dass in Italien bei weitem nicht nur R\u00f6mer wohnen, die es mit Zauberkr\u00e4ften zu verm\u00f6beln gilt! Stattdessen gibt es dort viele Italiker, die ganz nach gallischer Manier, ihre Unabh\u00e4ngigkeit wahren wollen. Sie lehnen den Herrschaftsanspruch von Julius C\u00e4sar mit seinen Legionen strikt ab.<br \/>\nIn<em> Asterix in Italien<\/em> st\u00fcrzen sich unsere Lieblingshelden in ein fesselndes Abenteuer und entdecken das au\u00dfergew\u00f6hnliche Italien der Antike!<\/p>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5692\" src=\"https:\/\/new.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de-200x62.png 200w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de-300x93.png 300w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de-400x124.png 400w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de-600x186.png 600w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de-768x237.png 768w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de-800x247.png 800w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de-1024x317.png 1024w, https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/strip-de.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/h3>\n<h3>WARUM ITALIEN?<\/h3>\n<p><em>\u201eItalien l\u00e4sst sich nicht auf C\u00e4sar, Rom und das Kolosseum reduzieren!\u201d<\/em> erkl\u00e4ren Didier Conrad und Jean-Yves Ferri. <em>\u201eUnserer Meinung nach wurde es f\u00fcr Asterix und Obelix h\u00f6chste Zeit, sich einmal pers\u00f6nlich davon zu \u00fcberzeugen, wie es in Italien tats\u00e4chlich zugeht! Das d\u00fcrfte auch Albert Uderzo gefallen, weil seine Familie aus Venetien stammt.?<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So lautet der Titel des 37. Abenteuers unserer gallischen Freunde!  Halten Sie sich bereit f\u00fcr eine turbulente Fahrt \u00fcber die Halbinsel!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Asterix in Italien - Ast\u00e9rix - Le site officiel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asterix in Italien - Ast\u00e9rix - Le site officiel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So lautet der Titel des 37. Abenteuers unserer gallischen Freunde! Halten Sie sich bereit f\u00fcr eine turbulente Fahrt \u00fcber die Halbinsel!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ast\u00e9rix - Le site officiel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/asterixobelixofficiel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-05T16:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-24T12:21:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/news3de.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tapidesourix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@asterixofficiel\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@asterixofficiel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tapidesourix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/\",\"url\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/\",\"name\":\"Asterix in Italien - Ast\u00e9rix - Le site officiel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-05T16:52:33+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-24T12:21:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/742636edb20b5bba918ec32d05fc9eaa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asterix in Italien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/\",\"name\":\"Ast\u00e9rix - Le site officiel\",\"description\":\"Herzlich willkommen im virtuellen Dorf\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/742636edb20b5bba918ec32d05fc9eaa\",\"name\":\"Tapidesourix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2fce3748355ff9109af94f4b2efbef6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2fce3748355ff9109af94f4b2efbef6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tapidesourix\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asterix in Italien - Ast\u00e9rix - Le site officiel","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Asterix in Italien - Ast\u00e9rix - Le site officiel","og_description":"So lautet der Titel des 37. Abenteuers unserer gallischen Freunde! Halten Sie sich bereit f\u00fcr eine turbulente Fahrt \u00fcber die Halbinsel!","og_url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/","og_site_name":"Ast\u00e9rix - Le site officiel","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/asterixobelixofficiel","article_published_time":"2017-04-05T16:52:33+00:00","article_modified_time":"2021-07-24T12:21:14+00:00","og_image":[{"width":320,"height":202,"url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/news3de.png","type":"image\/png"}],"author":"Tapidesourix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@asterixofficiel","twitter_site":"@asterixofficiel","twitter_misc":{"Verfasst von":"Tapidesourix","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/","url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/","name":"Asterix in Italien - Ast\u00e9rix - Le site officiel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#website"},"datePublished":"2017-04-05T16:52:33+00:00","dateModified":"2021-07-24T12:21:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/742636edb20b5bba918ec32d05fc9eaa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/asterix-in-italien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asterix in Italien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#website","url":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/","name":"Ast\u00e9rix - Le site officiel","description":"Herzlich willkommen im virtuellen Dorf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/742636edb20b5bba918ec32d05fc9eaa","name":"Tapidesourix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2fce3748355ff9109af94f4b2efbef6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2fce3748355ff9109af94f4b2efbef6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tapidesourix"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5634"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24928,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634\/revisions\/24928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.asterix.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}