$\"Obelix$ <\/span><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Text <\/b>: Goscinny – Zeichnungen<\/b> : Uderzo
\nVerlag<\/b> (franz. Ausgabe) : Hachette Livre
\nErstauflage als Einzelalbum<\/b> : 1976
\nDeutsche Erstauflage des Buches<\/b> : 1978 bei Ehapa
\n\u00dcbersetzer<\/b> : Gudrun Penndorf<\/p>\n

C\u00e4sar verl\u00e4sst sich auf seinen Wirtschaftsberater Technokratus. In Gold und Luxus sowie der Verlockung des Gewinns sieht er das Mittel, um die Gallier zu schw\u00e4chen.<\/p>\n

Zu diesem Zweck setzt er auf das aberwitzige Hilfsmittel Hinkelstein. Obelix wird zum Hinkelsteinh\u00e4ndler mit industrieller Produktion.<\/p>\n

Allerdings sto\u00dfen die Planungen von Technokratus bald an ihre Grenzen. Der \u00dcberschuss an dem steineren G\u00fcterangebot bringt Marktmechanismen in Gang, die sich zur gr\u00f6\u00dften \u00f6konomischen Krise in Rom auswachsen.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>